Tālāk ir izvilkums no Mūsu alķīmija: kā cilvēki un matērija pārveidoja viens otru autors Ainisa Ramireza.
Pērciet grāmatu
Mūsu alķīmija: kā cilvēki un matērija pārveidoja viens otru
Pirkt
Sešdesmitajos gados Polaroid līdzinājās inovācijai, tāpat kā Apple to darīja divas desmitgades vēlāk. Abām šīm kompānijām bija burvīgi līderi Stīvs Džobss un viņa Polaroid priekštecis Edvīns Lends, par kuru tika baumots, ka viņš izplata patentus ar ātrumu, kas apsteidz Edisonu. Land un Džobss bija brīnums, un abi bija pametuši koledžu — Džobss no Rīda koledžas un Lends no Hārvardas. Lends nekad neatrunāja savus pielūdzošos darbiniekus saukt viņu par doktoru Lendu, lai gan pēc pirmā kursa viņš pameta Hārvardu un nekad nepabeidza augstskolu. Šis nekaunīgais, pīpēdējošais ģēnijs uzbūvēja Polaroid no paša sākuma, vispirms izgatavojot polarizējošo plastmasu, no tā izriet arī uzņēmuma nosaukums, kas novērsa atspīdumu priekšējos lukturos un bloķēja starus saulesbrillēs. Viņa nākamais lielais izrāviens bija tūlītēja fotografēšana, kas bija tehnoloģija, pie kuras strādāja Karolīna.
Karolīna sajauca kopā ķimikālijas, izveidojot produktu, kas bija iekļauts ikviena Ziemassvētku sarakstā — tūlītējas krāsainas fotogrāfijas. Kad attēls tika uzņemts, tas, izejot no kameras, skrēja starp diviem rullīšiem. Mīksta, sviestaina pasta, oficiāli saukta par goo, kas atrodas fotogrāfijas baltā rāmja apakšā, izšļācās uz gaismas jutīgās plēves, attīstot attēlu. Karolīnas izdomājumi pārliecināja, ka šie attēli maģiski parādās mazāk nekā minūtes laikā, it kā tos būtu radījis Aladina džins.
Kādā 1970. gada septembra rudens pēcpusdienā Kerolaina devās pusdienās ar savu jauno draugu Kenu Viljamsu. Kens, Polaroid fotogrāfs, bija garš, tievs, bārdains, vecāks afroamerikānis. Viņš bija pašmācījies un viens no Polaroid labākajiem māksliniekiem ar intuīciju par savu amatu, ko skolās nemāca. Viņš prata vilkt un stumt krāsas iekšā un ārā, sasildot plēves paciņu zem rokas vai atdzesējot sniegā. Kens uz fotogrāfijas nodaļu nokļuva veiksmes dēļ, kad Polaroid rūpnīcā Voltemā, Masačūsetsā, parādījās ziņas par kameru filmiņu montētāju, kurš kādreiz bija sētnieks, kurš uzņēma skaistas bildes. Kad viens Polaroid vadītājs ieraudzīja Kena darbu, viņš paaugstināja Kenu uz Polaroid galveno mītni Kembridžā. Tur Kena uzdevums bija parādīt Polaroid izstrādājumu skaistumu mākslas nodaļā. Tas bija arī Kembridžā, kur viņš iepazinās ar Karolīnu, un viņi kļuva par Džeka Šprota duetu — gara auguma meitenei, populāra viņai apsargājamai, pieticīga līdz stilīgajai. Lai gan viņi atšķīrās pēc vecuma un izglītības līmeņa, viņi viens otru papildināja kā džeza trompete un bungas.
Viņi abi strādāja atsevišķās ēkās Kembridžas galvenajā ielā, trīs kvartālu attālumā viens no otra un tieši uz leju ceļa un pāri sliedēm no MIT, pilsētas daļā ar nosaukumu Kendall Square. Kens strādāja augstas, futūristiskas stikla ēkas pirmajā stāvā. Kerolaina strādāja vecās trīsstāvu ķieģeļu ēkas otrajā stāvā Osbornas ielas stūrī. Viņas ēkas pirmajā stāvā atradās doktora Lendas birojs, kas bija vēsturisks orientieris, jo pirmo divvirzienu “tālsatiksmes” zvanu tur saņēma Tomass A. Vatsons, kad Aleksandrs Greiems Bells viņam piezvanīja no istabas Bostonā. Šī bija Lendas vareno smadzeņu cienīga telpa.
Kad Kerolaina devās pie Kena, viņas garo degunu pārņēma dažādas smakas. No laboratorijām plūda ķīmiskas smakas, kas bija dīvaini saldas, piemēram, degvielas uzpildes stacijas. Ārpus ēkas viņu pārņēma arī kaimiņu rūpnīcu smaržas. Rietumu brīze atnesa patīkamos un saldos šokolādes, piparmētru vai sakņu alus aromātus no tuvējās NECCO konfekšu fabrikas. Tomēr šo apburošo smaržu pamatā bija smakas no lopkautuves un riepu pārstrādes rūpnīcas.
Kena birojs bija fotogrāfu bedre, kur smērzīmuļi, lupas un metāla iztaisnojumi bija nokaisīti uz katras līdzenas virsmas. Kad abi devās ārā no biroja, Kens uzvilka savu jaku, lai cīnītos pret temperatūras pazemināšanos Jaunanglijā, jo lapas kļuva dzeltenas. Jocēšanās starp abiem, kad viņi gatavojās doties ceļā, bija parasta un svarīga. Taču pēkšņi viņu saruna tika pārtraukta, kad viņi pie durvīm uz ziņojumu dēļa ieraudzīja ko neparastu.
Pie korķa bija piesprausts identifikācijas kartes makets. Fotoattēlā redzamā seja bija pazīstama, bet vārdi nebija, lasot “Dienvidāfrikas Republikas raktuvju departaments”. Kens pagriezās pret Karolīnu un sacīja: 'Es nezināju, ka Polaroid atrodas Dienvidāfrikā.' Viņa atbildēja: 'Es zinu tikai to, ka Dienvidāfrika ir slikta vieta melnādainiem cilvēkiem.'
Ieraugot vārdus “Dienvidāfrika”, Valdera kunga desmitās klases vēstures stundas mācības viņai atnāca kā tūlītējs Polaroid filmas attēls, kā arī atmiņas par grāmatu, kas viņu ļoti iespaidoja pusaudža gados. Viņa zināja, ka Dienvidāfrika ir tumšs apspiešanas plankums uz zemeslodes, un prātoja, kāpēc Polaroid tur rīkojas. Pēdējo reizi ASV par nežēlību Dienvidāfrikā dzirdēja, kad Šarpvilas slaktiņš tika pārraidīts televīzijā 1960. gadā, desmit gadus iepriekš, kad policija nogalināja septiņdesmit protestētājus. Brutalitāte valstī joprojām pastāvēja, taču ziņas par to neko daudz neatklāja. Pēdējais nelielais virsraksts bija tikai gadu iepriekš, 1969. gadā, kad Apvienoto Nāciju Organizācija uzrakstīja skarbu ziņojumu par Dienvidāfrikas aparteīda politiku, iesakot uzņēmumiem un valstīm “atturēties no sadarbības ar Dienvidāfrikas valdību”.
Lai gan tiek uzskatīts, ka attēls ir līdzvērtīgs tūkstoš vārdiem, fotoattēls uz ziņojumu dēļa to nesniedza pietiekami daudz un radīja tikai vairāk jautājumu. Pusdienu beigās viņi nolēma, ka viņiem ir jāmācās vairāk.
Divas nedēļas Kerolaina Hantere un Kens Viljamss pēc darba devās uz bibliotēku, apēdot pēc iespējas vairāk par Dienvidāfriku. Karolīna ar bibliotēku prasmēm, kas tika izkoptas koledžas darba un studiju laikā, izraka informāciju daudzās collu grāmatās un avīžu mikrofilmu jūdzēm. Viņi atklāja, ka Dienvidāfrika ir policijas valsts un ka ieejas grāmatiņa kontrolē melnādaino dienvidafrikāņu kustību. Ieejas grāmatiņa bija divdesmit lappušu iesiets dokuments ar visu informāciju par tās turētāju: kur viņi dzīvo, kur viņi var strādāt un kur viņi var apmeklēt. Ja personai nebūtu savas ieejas grāmatiņas, viņam tiktu piemērots pārmērīgs naudas sods vai cietumsods uz laiku līdz mēnesim, veicot smagu darbu. Ieejas grāmatiņas centrā bija Polaroid izgatavota fotogrāfija.
Pasbook ne tikai uzraudzīja piecpadsmit miljonu melnādaino pārvietošanos, bet arī ieejas grāmatu likumi kontrolēja melnādaino dienvidafrikāņu plūsmu balto pilsētu centros un no tiem kā krānu, mainoties atkarībā no darbaspēka vajadzībām. Kad saimniecībās bija vajadzīgi strādnieki, likumi par ieejas grāmatiņām tika stingrāki, lai tie būtu piesieti pie laukiem. Kad kara laikā bija nepieciešami strādnieki, likumi par norēķinu grāmatām tika mīkstināti, lai iespiestu darbaspēku pilsētas rūpnīcās. Kad dimantu raktuvēs bija vajadzīgi vīri, likumi par norēķinu grāmatām atkal tika padarīti stingrāki, lai tie būtu piestiprināti pie karjera. Kad melnādainie vairs nebija vajadzīgi, plūsma tika slēgta un viņi tika nosūtīti atpakaļ uz saviem nošķirtajiem anklāviem jeb dzimtenēm, atdalot baltos un melnos.
1966. gadā Polaroid izveidoja ID-2, fotografēšanas sistēmu, kas sešdesmit sekundēs izveidoja divas krāsainas fotogrāfijas identifikācijas kartēm un oficiālajiem dokumentiem, neizmantojot tumšo telpu vai ķīmiskas vielas. Šī sistēma padarīja arvien vienkāršāku viena fotoattēla izveidi ieejas grāmatiņai un vienu valdības failam. ID-2 ietilpa čemodānā, uzņemot simtiem attēlu stundā. Viena kamera jebkurā no 350 grāmatiņu centriem Dienvidāfrikā kopā ar tūkstošiem filmu kastēm varētu viegli iemūžināt piecpadsmit miljonu melnādaino attēlus, ļaujot valstij iegūt informāciju par katra atrašanās vietu pirms GPS izsekošanas vecuma sasniegšanas.
Izlasījis visu iespējamo par Dienvidāfriku, Kens ceturtdien, 1970. gada 1. oktobrī, galvenajā mītnē tikās ar viņam pazīstamu vadītāju, lai dalītos tajā, ko viņš uzzināja. Pētījumu nedēļu laikā Karolīnas un Kena degsme kļuva līdz galam. Tomēr vadības reakcija bija remdena, vispirms uzstājot, ka viņi nezina, vai viņiem ir klātbūtne Dienvidāfrikā, un pēc tam sakot, vai viņi to dara, tas bija mazs. Viņi lūdza Kenu uzzināt vairāk un sarīkot citu tikšanos, lai to apspriestu. Bet Kens bija dzirdējis pietiekami daudz, jo viņam bija pierādījumi par Polaroid aktivitātēm. Viņš gribēja darbību. Viņš uzskatīja, ka šis jautājums ir pārāk steidzams, lai to apspriestu. Nākamajā dienā tika sarunāta vēl viena tikšanās ar Kenu, taču Kens neieradās. Viņš un Kerolaina nolēma kaut ko darīt lietas labā.
Mūsu alķīmija: kā cilvēki un matērija pārveidoja viens otru autors Ainisa Ramiresa tagad iznāk no MIT Press.